le systeme de sante
Alors, le système de santé français.
Euh ... le système de santé français est financé, en fait, par les salaires, des personnes qui travaillent, et donc sur nos salaires...euh ... sont prélevées des cotisations...euh...une certaine somme qui est proportionnelle à notre salaire, notre employeur va également payer une certaine cotisation et ces cotisations vont servir à financer notre système de santé, donc on l'appelle la Sécurité Sociale. De la même façon, pour compléter ce système qui est géré par l'état, notre employeur et nous-mêmes cotisons à des mutuelles qui sont, en fait, des...un système de santé complémentaire qui va venir soutenir le système ... euh...gouvernemental.
Alors,ce...cet argent, le fond auquel on cotise, va servir, en fait, à financer les dépenses de santé des particuliers et donc quand on va à l'hôpital ou qu'on va chez le médecin, euh... en fait, nous ne payons qu'une part infime...euh... des dépenses réelles qu'engendre une maladie ou une opération. Euh ... nous...donc on va chez le médecin, munis d'une carte ... euh ... de sécurité sociale, ... euh ... nous avons un numéro de sécurité sociale ... euh ... qui nous identifie... euh ...donc on va chez le médecin, on passe notre consultation, une fois que la consultation est faite, on va payer le médecin, lui donner notre carte de sécurité sociale pour que lui puisse communiquer à l'organisme qui gère la sécurité sociale, le montant des dépenses ... euh ...engendrées.
Donc, comme je l'ai dit, on d'abord payer, et puis dans un second temps, la sécurité sociale va nous rembourser... euh ... une partie ou la totalité de ce qu'on a, nous, payé pour nos dépenses de santé.
Alors pour la partie qui n'est pas remboursée quand ils nous payent une partie, là, c'est la mutuelle , dont je parlais tout à l'heure, qui va nous rembourser la différence. Encore une fois, soit elle va verser un peu plus que la sécurité sociale, soit elle va couvrir la totalité de nos frais de santé. Et donc, en France, ... euh ... on peut dire que la santé est quasiment, quasiment, gratuite.
Alors tout dépend, en fait, des opérations qu'on fait. Si c'est des dépenses... euh ...primordiales... euh ...c'est-à-dire une question de vie ou de mort ou de se soigner basiquement, on va être remboursés quasiment en totalité. Si c'est des opérations qui sont plus des opérations de confort, ... euh ... comme ... euh ... se ... euh ...comme la chirurgie dentaire ... euh ... si on a des vilaines dents et qu'on veut de les faire refaire... euh ...si on a des problèmes... euh ...optiques... euh ...qu'on ne veut pas porter de lunettes, qu'on veut faire l'objet d'une chirurgie des yeux, là par contre ça va être remboursé uniquement partiellement.
Downloads
If you enjoy the tutorials, then please consider buying French, Informal French, Italian, Spanish, German, Swedish, or Dutch Language Tutorials as a PDF e-book with free mp3s and free lifetime updates.
Buy French TutorialPlease consider sending a donation of any amount to help support ielanguages.com. Thank you!
FluentU offers authentic videos in French, Spanish, German, English, Chinese and Japanese. Learn from captions and translations and enjoy access to ALL languages!
Learn Spanish, French, German, Italian, Mandarin Chinese and English with authentic videos by Yabla that include subtitles and translations.
Learn to read languages with interlinear bilingual books that include the original language and an English translation below in a smaller font.
Hundreds of free and paid online language learning video courses at Udemy. By native speakers and experts, from Arabic to Zulu.