Category Archives: Uncategorized

Teach English in Spain as an Auxiliar de Conversacion 2017-18

Teach English in Spain as an Auxiliar de Conversación 2017-2018

Apply to teach English in Spain through the Auxiliar de Conversación program!

Application available between January 9 and April 18, 2017.

The application is now open to teach English in Spain or Andorra through the Spanish Ministry of Education. Auxiliares teach for 12 hours a week from October 1, 2017, to May 31, 2018, for a salary of 700€ per month – or 16 hours a week from October 1, 2017, to June 30, 2018, for a salary of 1,000€ per month if placed in Madrid.

This program is open to citizens of the US, Canada, the UK, Ireland, Australia, New Zealand, and English-speaking citizens from Belgium, Bulgaria, Finland, Luxembourg, Norway, the Netherlands, and Sweden. For the US/Canadian application, the main requirements for applicants are being a native speaker under 60 years old, being at least a junior in college or having a Bachelor’s degree, and passing a background check. You do not have to prove knowledge of Spanish, though you are supposed to have basic communicative skills.

Regions of Spain

All 17 autonomous regions of Spain and the autonomous cities of Ceuta and Melilla in North Africa now participate in this program, although Cantabria suddenly cancelled their program for 2016-17. Schools run by the Spanish Ministry of Education in Andorra – the country between Spain and France that is neither in the EU nor the Schengen Space – also appears to be an option as of 2017 but I couldn’t find any other information about it.

Autonomous Communities of Spain - Comunidades autónomas de España

Autonomous Communities and Cities of Spain (Andorra is located on the northern border of Cataluña)

On the application, you first need to choose between Spain and Andorra. If you choose Spain, you can give your preferences for regions, but only one from each group. This means you cannot choose Madrid, Murcia, and Andalucía as your three choices since they are all in the same group.

Group A: Asturias, Ceuta y Melilla, Extremadura, La Rioja, Navarra, País Vasco

Group B: Aragón, Canarias, Cantabria, Castilla la Mancha, Cataluña, Galicia

Group C: Andalucía, Castilla León, Comunidad Valenciana, Islas Balearas, Madrid, Murcia

Auxiliar de Conversación Application

Information and the application can be found at the official Auxiliares de conversación extranjeros en España site. Instructions in English can be found on the page dedicated to North American language and culture assistants in Spain.

There is no application fee to apply, but keep in mind that you will probably have to travel to your nearest Spanish embassy to get your visa. This program is essentially first-come first-served, so get your application in as soon as possible for the best chance to be accepted and to get your first preference of region. Renewing for subsequent years is also possible if you decide you want to Spain; however, you may or may not be able to stay at the same school or even in the same region.

If you have questions about the program or application, I suggest joining and searching the many Auxiliares de Conversación groups on Facebook.

Want to teach English somewhere besides Spain?

If you’d like to teach as an English assistant in France, the application is open until January 15 for US citizens and February 15 for Canadian citizens. There are also other opportunities to teach English in Europe as well as in Latin America.

Dr. Wagner has a PhD in Linguistics and is dedicated to learning and teaching languages online and abroad. She has studied in Quebec and Australia, taught English in France, and is currently based in the US.

Learn Two Languages Together with Duolingo

Interested in learning two languages together, or learning a third language through your second?

Although the majority of courses at Duolingo in other languages are for learning English, there are some courses designed for native speakers of other languages to learn languages such as French, Spanish, German, etc. If you’re already used to the interface in English, it is quite easy to change to another language and try the courses available.

And of course, if you already speak another language, you can always use that language to learn another. Depending on how closely related the languages are, it may be easier to learn a third language through your second language instead of your native language. Personally, I prefer to learn Spanish through French rather than English.

As of mid 2016, the following languages offer Duolingo courses in more than just English:

For Spanish speakers – English, French, Portuguese, Italian, German and Catalan, while Guarani and Esperanto are almost ready

Learn two languages together with Duolingo

Duolingo courses currently available for Spanish speakers

For French speakers – English, Spanish, Italian, German, and Portuguese

For Italian speakers – English, French, German, and Spanish

For Portuguese speakers – English, Spanish, French, German, and Italian

For German speakers – English, French, and Spanish

For Russian speakers – English, German, French, Spanish, and Swedish

For Arabic speakers – English, French, German, and Swedish

For Turkish speakers – English, German, Russian, and French

For Chinese speakers – English, Spanish, and French

For reference, English speakers can currently learn the following languages on Duolingo: Spanish, French, German, Italian, Portuguese, Dutch, Swedish, Irish, Russian, Turkish, Danish, Norwegian (Bokmål), Esperanto, Ukrainian, Polish, Welsh, and Vietnamese. Hungarian, Greek, Hebrew, Czech, and Romanian will be released next, with Swahili, Hindi, Klingon, Korean, Indonesian, and Yiddish to follow (but not for a while!)

Don’t forget that you can learn two languages together, or multiple languages simultaneously, with our multilingual comparative resources

Dr. Wagner has a PhD in Linguistics and is dedicated to learning and teaching languages online and abroad. She has studied in Quebec and Australia, taught English in France, and is currently based in the US.