Pourquoi j’ai hâte d’habiter dans la campagne.

Carole avait mal à la tête, donc je lui ai dit que je sortirais le chien. En rentrant chez moi, une dame qui était en train de décharger sa voiture a decidé de m’engueuler. Pourquoi? J’avais un chien. Elle a supposé que je l’avais laissé faire ses besoins sur l’herbe qui appartient à la co-propriété. Elle avait l’audace de me demander ou j’habite. (NOSY MUCH?) Je lui ai dit, aussi gentille que possible, que je l’avais emmené très loin du bâtiment et que je connais les règles. Elle a répeté trois fois que les enfants jouent dans la cour et les chiens sont interdits, et patati et patata. Elle a même dit: “Ce n’est pas parce qu’il n’est pas beau. Il est très beau. C’est un mâle ou une femelle?” Je n’avais pas la moindre idée pourquoi elle voulait savoir. Tout en partant, elle m’a demandé “Tu comprends? D’accord?” comme j’étais un imbécile. Je n’arrive toujours pas à croire qu’elle m’a traitée comme ça.

Après être montée chez moi, j’ai remarqué qu’elle s’était garée dans le parking de mon bâtiment bien qu’elle n’habite pas ici, qui est interdit. Quel culot !

Pourquoi est-ce que j’ai hâte d’habiter dans la campagne? Moins de gens. Surtout les gens qui ne savent pas s’occuper de leurs affaires.

Je suis de mauvaise humeur maintenant. Merci dame dans le parking !

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
0saves
If you enjoyed this post, please consider leaving a comment or subscribing to the RSS feed.
  • Samantha

    T’aurais dû lui dire “Occupe-toi de tes oignons !!”

  • Samantha

    T’aurais dû lui dire “Occupe-toi de tes oignons !!”

  • Penny

    Quoi? Une française qui n’aime pas “nos amis les chiens”? Je ne crois pas! J’espère que tu te sens mieux. :)

  • Penny

    Quoi? Une française qui n’aime pas “nos amis les chiens”? Je ne crois pas! J’espère que tu te sens mieux.

    :)

Why is Jennie no longer in France?

I created this blog in September 2006 when I moved to France from Michigan to teach English. Many of the earlier posts are about my personal life in France, dealing with culture shock, traveling in Europe and becoming fluent in French. In July 2011, I relocated to Australia to start my PhD in Applied Linguistics. Although I am no longer living in France, my research is on foreign language pedagogy and I teach French at a university so these themes appear most often on the blog. I also continue to post about traveling and being an American abroad.

Support ielanguages.com

The 2nd edition of French Language Tutorial is available as a PDF book. It has been updated with much more vocabulary, sample sentences, and cultural information, plus extended vocabulary lists, cross-referenced topics, and an alphabetical index.

Visit the Store to buy the PDF e-book for $14.95 or paperback book for $29.95.