Annecy Events this Summer

May 17: Fête des Arts du Cirque, quartier du Parmelan, 2pm to midnight. May 31: Nordic Walking Découverte, le Pâquier, 10am to 5pm. June 9-14: International Animated Film Festival, everywhere. June 15: Championnat Rhône-Alpes de VTT, les Puisots on the Massif du Semnoz. June 21: Musical Festival, downtown. June 21: Saint Jean bonfire, La Visitation, […] Continue reading →

Translations

Here are the translations from the real French post. I can honestly say I never learned these expressions from my high school or university books/classes. I only learned them when I moved to France. Elle tire le diable par la queue. = She barely gets by (financially). C’est pas vraiment le Pérou. = It’s nothing […] Continue reading →

Real French.

If you only learned textbook French in school, could you understand these sentences? All of them are from one page of a thread that I found on a random forum. This is why idioms and slang are an essential part of any language course! Elle tire le diable par la queue. C’est pas vraiment le […] Continue reading →

Why I love Germany

A German with a sense of humor does exist. I was watching Deutsche Welle last night and it was actually in German instead of English. I swear every time I turn on that channel, people are talking in English… Anyway, there was a report on Moritz Volz (he’s a Fulham footballer/soccer player) and how he […] Continue reading →