Les Hiverts Les Plus Froids ! Mais c’est quoi, un hivert ?

As spotted even over in Montreal, France 2 must have lost their spellchecker along with the commercials.

Strike Time

Pôle Emploi, which is replacing ANPE & ASSEDIC, is already beginning its first days with a strike even though the organization doesn’t technically become effective until Thursday. The employees of the organization that is designed to help you find work refuse to work so that you cannot find work because they are upset about their […]

Full Story »

Restless in Annecy

I think I’ve decided to do a Master’s in France starting this fall. I should be able to start with an M2 and just do one year of coursework and then write my mémoire. It will be extremely cheap compared to North American tuition, and I’ll have a research paper in French to bolster my […]

Full Story »

What’s Changing in France in 2009

France no longer holds the presidency of the European Union. The Czech Republic takes over for the next 6 months, followed by Sweden. Twenty universities will be autonomous and independent from the state. They will be able to make their own budget and charge their own fees & tuition. If all goes well with these […]

Full Story »

As 2008 Ends…

I’ve got 2009 already planned as the Year of Travel. The second semester begins January 19 and finishes at the end of April. We’re going to the Dominican Republic during spring break for my brother’s wedding. I’ve got a few exams – maybe two days? – to proctor in May & June, but in the […]

Full Story »

Decide Already! Yes or No? France or Quebec?

Je n’arrive pas à décider si je veux faire un deuxième Master. J’ai obtenu mon Master en linguistique et enseignement de l’anglais langue étrangère aux Etats-Unis en 2007, ce qui m’a permis de trouver du travail en France (comme assistante et lectrice). Pourtant, je ne suis pas sûre de vouloir enseigner l’anglais à l’avenir. J’aimerais […]

Full Story »

A Few Ways to Say It

Joyeux Noël ! Buon Natale! Feliz Navidad! Merry Christmas! Frohe Weihnachten! Zalig kerstfeest! God Jul!

Full Story »

I want a Michigan Christmas with Michigan snow…

Sung by Brian d’Arcy James, who’s from Saginaw and who’s currently starring as Shrek on Broadway.

Full Story »

Petite Cabane à Sucre de Québec… à Annecy

David & I finally made it to the Marché de Noël at the Imperial Hotel in Annecy. Today was actually the very last day for it, so nothing like waiting to the last minute… I mostly just wanted to visit the Quebecois stands because I had been to the marché before and it’s usually swarmed […]

Full Story »

Snow + Tractor + Dog = Fun

It’s a good thing I wasn’t flying home this weekend… Even Brandy wasn’t liking all the snow… But Dad and John Deere came to the rescue… And made her a mountain to play on. You have no idea how much I wish I could play on that snow pile with her!

Full Story »

Search this Site

Why is Jennie no longer in France?

I created this blog in September 2006 when I moved to France from Michigan to teach English. Many of the earlier posts are about my personal life in France, dealing with culture shock, traveling in Europe and becoming fluent in French. In January 2010, I started focusing more on teaching and learning languages in general. In July 2011, I relocated to Australia to start my PhD in Applied Linguistics. Although I am no longer living in France, my research is on foreign language pedagogy and I teach French at the university so these themes appear most often on the blog. I also continue to post about traveling (though now my trips are usually in Australia) and being an American abroad.

Stay Connected

Facebook

Buy My French Books

My Say it in French phrasebook and Great French Short Stories dual-language book (both published by Dover Publications) are available at Amazon.com.

The 2nd edition of French Language Tutorial is now available as a PDF book. It has been updated with much more vocabulary, sample sentences, and cultural information, plus extended vocabulary lists, cross-referenced topics, and an alphabetical index.

Visit the Store to buy the PDF e-book for $14.95 or paperback book for $29.95.

Languages

     

Google Ads