I officially received word that there was an avis favorable for my renewal, so I will definitely be a lectrice again next year! I’m set until September 2010 at least. Then I’ve got to figure out what the heck to do with my life. Continue teaching English? Get a Master and a completely different job? […]
After a 6 month break, I finally got David to do some more recordings for the French tutorials. We finished up French VII and sections on education, politics, television, geography of France, etc. There are a lot of games online you can play to test your knowledge of the geography of France, but I hadn’t […]
We went to the préfecture in Annecy this morning to renew my Carte de Séjour Vie Privée et Familiale. Of course there were already 5 people waiting in line ahead of us when we arrived 5 minutes before the place opened. We didn’t have to wait too long though, and I had all of the […]
One of the lovely aspects of French bureaucracy is that when a law or rule changes, only some people seem to know about it. So while you try to stay informed and act according to the law, more often than not, you will be wrong when it comes to dealing with fonctionnaires and what they […]
I am in the process of gathering paperwork to renew my carte de séjour vie privée et familiale. I thought I had everything I needed, but no, of course not. David & I were running all over Annecy this morning so I could take my stupid ID photos and get a recent récépissé de PACS […]
Hey, I have an idea! Let’s put a talking pineapple, a creepy pilot doll, skeletons playing music, and two kids together in a video to teach useful French phrases like Je suis un ananas and Ce n’est pas possible ! Brilliant, right? Thanks to Dedene for this gem.
I’ve been slowly going through my Language Links page to delete dead links and add new ones. Some new language sites that I’ve come across since my last links post include audio prominently: SWAC Audio Collections provide pronunciations for a wide range of words in 11 languages: Bielorussian, Czech, Chinese, German, English, French, Dutch, Russian, […]
From the New York Times: Nashville Won’t Make English Official Language By ROBBIE BROWN Published: January 22, 200 Nashville voters on Thursday rejected a proposal to make English the city’s official language and largely to prevent government workers from communicating in other languages. The proposal was introduced by Eric Crafton, a metropolitan councilman. It was […]
Have trouble hearing the difference between les and lait ? How about jeune and jeûne ? Um, yeah, me too. Still can’t say bûche correctly? How many silent letters are there in prompt ? Do you want to cry when you’re forced to pronounce serrurerie ? Since I’m still on vacation, I’ve been working hard […]
How to say Merry Christmas in other languages: French, Italian, Spanish, German, Dutch and Swedish… Joyeux Noël ! Buon Natale! Feliz Navidad! Merry Christmas! Frohe Weihnachten! Zalig kerstfeest! God Jul!