Quebecois Christmas Songs

Some of these are obviously rather comédique rather than folklorique. Enjoy! 23 décembre by Beau Dommage La valse de Noël by Fernand Gignac La toune de Noël by Crampe en Masse C’est Noël, il neige dans ma tête by Paul et Paul Le Père Noël c’t’un Québécois by Les Cowboys Fringants

More Christmas Songs in French

More Christmas songs in French! Most of these videos have lyrics so you can learn the words and all of them are French versions of English songs you probably already know. Don’t forget the five songs I posted two years ago: French Christmas Songs La Promenade en Traîneau (Sleigh ride) Le Petit Renne au nez […]

LOLcats and Linguistics

A linguistic analysis of language and identity of LOLcats. Isn’t linguistics the best thing ever? (And aren’t Lauren & Jill awesome!?) I can has language play: Construction of Language and Identity in LOLspeak from Lauren Gawne on Vimeo. Follow Lauren and Georgia (yet another adorable Aussie linguist) on Twitter @Superlinguo and on Tumblr.

Australian Society for French Studies Conference 2011

I travelled to Canberra this past weekend to attend the Australian Society for French Studies Conference at the Australian National University. To coincide with the Applied Linguistics Association of Australia and Australian Linguistics Society conferences also taking place in Canberra this week as part of Langfest, the three themes of the conference were translation, language teaching, […]

Notes from Symposium on Language Education in the Asia-Pacific Region

I attended a symposium last week at my university on language education in the Asia-Pacific region. It was very interesting and fascinating and left me wanting to learn every Asian language and visit every Asian country. I also attended the new postgraduate student induction and have been finishing up the final revisions on my research […]

Subject Pronouns in Textbooks: Written vs. Spoken French

Thanks to corpus linguistics, the differences between written and spoken French are easier to describe and analyze. Since I am particularly interested in how textbooks treat both types of French, I was happy to see research comparing corpus linguistics data to textbook representations of the subject pronouns by Waugh and Fonseca-Greber at the University of […]

New language tutorial on Danish / dansk

Thanks to Anders, we now have the 20th language tutorial on Danish / dansk Tutorials I to III are available, though some grammatical explanations and sample sentences still need to be added, especially in the last part. Anders plans to record mp3s to go along with the tutorials and I will be adding the […]

Teaching Assistant Program in France for 2012-2013 School Year

If you would like to teach English in the public school system in France or the DOM-TOMs as an assistant for the 2012-2013 school year (October 1, 2012 to April 30, 2013), use the links below to find out the specific requirements and application process for your country. In general, you must be a native […]