I recently noticed that iTunes U now lets you browse the courses by language. Finally! Previously you had to go to the list of universities and look for a certain institution, which may or may not have had any real content. Now you can simply select Chinese, Spanish, French, German, Italian, Japanese, Catalan, Portuguese, Korean or Turkish and universities that offer content in that language will appear.
The MOOC provider Coursera also now offers 27 courses in other languages (Spanish, French, Chinese, German and Italian). You simply choose which language to browse when looking at the list of courses.
Miríada X and UNED are Spanish-language MOOC providers, though I can’t seem to find any French-language providers. Usually individual universities will offer open online courses, such as Universidad de Granada or EDUlib HEC Montréal, but the number and range of courses is very limited.
Does anyone know of other non-English-language MOOC providers?