About Jennie


Website: http://www.ielanguages.com
Jennie has written 688 articles so far, you can find them below.


Why I hate Delta, reason #743

It’s probably no secret that I absolutely abhor flying. Normally it’s random people in the airport who drive me insane because they are too stupid to not wear a belt or put coins and keys in their pockets when they KNOW they will be going through a metal detector. And don’t even get me started […]

Full Story »

Feux d’Artifices d’Annecy-le-Vieux et de Paris

A lot of the smaller towns in France have fireworks for Bastille Day the night of July 13th instead of on the 14th. Last night we went to Annecy-le-Vieux for their fireworks, and we were also treated to a rock concert for an hour beforehand. The band did covers of nearly everything – Beatles, Rolling […]

Full Story »

Videos & Subtitles are Best

In my nerdy, just-for-fun independent research on language acquisition, I’ve come across several articles about using video with subtitles in the classroom and how it vastly increases the rate of vocabulary acquisition. Hearing and reading the words in context is very important – now I just wish someone would tell producers of DVDs that… Subtitles […]

Full Story »

Mélina’s First Birthday Party

Mélina a un an ! Gâteau glacé vanille fraise Seulement trois cadeaux ? Ça, c’est mieux ! [J'ai monté ce vélo pour elle parce que je suis la seule bricoleuse dans la famille ici. Merci le Midwest et papa !] Dans la piscine avec maman La petite reine des cadeaux (avec mamie)

Full Story »

She who studies during summer vacation.

Now that I’m not working and the apartment is almost finished (Why does it take soooo long to get furniture in France?!?!), I have a lot of free time on my hands. I have been working on my website a little – just uploaded a few lessons from Foreign Service Institute Italian FAST – but […]

Full Story »

Happy Independence Day, USA!

See you in two weeks!!!

Full Story »

The True North strong and free!

Happy Canada Day to my Canadian friends and to those who just love all things Canadian (like me)! I’ve been listening to the national anthem (in English and French, of course) and poking around canada.com for a while now. This linguistics-related article was interesting: Canuck-speak like learning a new language Oh, Bob & Doug, I’ve […]

Full Story »

Dual Citizenship

I just wanted to say Congratulations and Félicitations !! to two ladies who have gained dual citizenship. I am extremely happy and excited for them.  They worked very hard for this and survived the year-long application process. They give me hope that I’ll be able to become a dual citizen one day too. + Erica […]

Full Story »

Homesick again

Today is my brother’s wedding reception in Michigan. I went to the wedding in April in the Dominican Republic, and since I’m already going home in July for my sister’s wedding, I couldn’t really afford to go home for this reception too. Now I’m realizing that I probably should have just gone home for 6 […]

Full Story »

How French bureaucracy will drive you insane

My préfecture allows applying for a new carte grise by mail, so I thought, Great! No waiting in line! I can just send everything by mail and be done with it. Oh, but I was wrong. I mailed my old carte grise, a copy of my CDS, a copy of the June quittance de loyer, […]

Full Story »

Search this Site

Why is Jennie no longer in France?

I created this blog in September 2006 when I moved to France from Michigan to teach English. Many of the earlier posts are about my personal life in France, dealing with culture shock, traveling in Europe and becoming fluent in French. In January 2010, I started focusing more on teaching and learning languages in general. In July 2011, I relocated to Australia to start my PhD in Applied Linguistics. Although I am no longer living in France, my research is on foreign language pedagogy and I teach French at the university so these themes appear most often on the blog. I also continue to post about traveling (though now my trips are usually in Australia) and being an American abroad.

Stay Connected

Facebook

Buy My French Books

My Say it in French phrasebook and Great French Short Stories dual-language book (both published by Dover Publications) are available at Amazon.com.

The 2nd edition of French Language Tutorial is now available as a PDF book. It has been updated with much more vocabulary, sample sentences, and cultural information, plus extended vocabulary lists, cross-referenced topics, and an alphabetical index.

Visit the Store to buy the PDF e-book for $14.95 or paperback book for $29.95.

Languages

     

Google Ads